Just wait till we run out of cake pops.

等没了蛋糕棒棒糖 你再听听

Small scrap, nipple slap, half half.

小渣渣 打奶头 半半

Colonel Tigh, sitrep.

泰上校 报告军情

Fleet's still jacked up on Zarek's anti-Cylon bull.

舰队里仍有人在鼓吹查莱克的反赛昂论调

Isolate that ship.

隔离那艘船

And not to approach any other ship in the fleet.

不要让它接近舰队中任何船只

Let's go! Let's go! Come on!

快行动 快行动!跟上!

Dradis contact. Pair of Cylon Raiders.

雷达发现目标 一队赛昂人突袭机

This girl, she looks a lot like Sarah.

这个女孩 看起来非常像莎拉

Your dad bought it for her, remember?

是你爸爸买给她的 记得吗

That would make it sky high, so that's been resisted.

这导致边际税率极高 所以得到抵制

so we're talking about the top 6 percent,

我们只是在谈论那6%的部分