carefree
Okay, okay, I'm not anymore.
好吧 好吧 我不拖后腿了
and I'm going on a date with Mark tonight,
今晚还和马克有约
and I don't pay for 'em.
压根儿不给钱
that explains why Danny loves
丹尼才特别喜欢
is back off Hansen's Cove,
回到了汉森的小海湾
I feel like Captain bloody Hook.
我觉得就像该死的胡克上尉
人人词典为大家提供了美剧的原声朗读和场景学习,让你学英语背单词更有意思,将字幕组积累十年的原创双语字幕与词典工具完美结合,为你在图文并茂、原声场景中玩转单词,绝对是喜欢看美剧的英语学习者必备工具。
人人影视字幕组有海量的美剧、日剧、韩剧,可以了解最新的热播资讯,查看美剧播出时间,喜欢的电视资源可以收藏起来,追剧必备。