chopper
CTU protection and immunity.
反恐小组的保护 还有豁免权
Don't stop for anything! Keep going!
别停下 往前走
And if they can't get anyone local,
要是本地找不到人
Do you have anything else for me?
还有其他信息吗
Yeah, sure, if you want to share the most romantic moment
当然 如果你想把生命中最浪漫的一刻
[Helicopter rides]
[直升机游览]
Come on, guys.
走吧 同志们
Yeah, Fi, we're a little busy here.
菲 我们现在有点忙
I need a helicopter.
我要一架直升机
I need everybody on their radios.
所有人员保持无线电通讯
I'll tell you what is a big deal. In two days,
我来告诉你什么是严重的事 两天后
and the guy giving orders has tears dripping down his cheeks.
而发号施令的那个人却泪流满面
人人词典为大家提供了美剧的原声朗读和场景学习,让你学英语背单词更有意思,将字幕组积累十年的原创双语字幕与词典工具完美结合,为你在图文并茂、原声场景中玩转单词,绝对是喜欢看美剧的英语学习者必备工具。
人人影视字幕组有海量的美剧、日剧、韩剧,可以了解最新的热播资讯,查看美剧播出时间,喜欢的电视资源可以收藏起来,追剧必备。