I don't see any hunters.

我可没看到什么猎人

With all due respect, my Lord,

恕我直言 尊敬的陛下

No, of course he won't win.

他当然赢不了

There's no substantial basis to what you offer,

你们提出的东西都是虚幻的

Indeed.

的确

Thomas likes to show off.

托马斯爱显摆

And now, lost to her kind, she would almost forget them,

她现在迷失在同类之中 会忘了它们

And then Ruth meditates on her transformation in that

然后露丝开始思考她在果园里发生的转变

Her hair fell and her face looked old.

她的头发脱落了 脸庞也显得苍老

that sweet picture, and brought to it a dread color.

细致优雅的色彩 只留下黯淡

and not many people were talking about being vegetarian at that point,

在当时 还没有多少人说要当素食主义者

that you guys will know as graham crackers.

我们现在称它为全麦酥饼