considerate
Nothing's going on.
没什么大不了的
Nice bailing tonight, wuss.
好一个放鸽子之夜啊 胆小鬼
What exactly did you mean earlier
你之前说 我妈应该照顾他人感受
I just--I meant that
我只是 我的意思是
She was helpful around the house.
在屋里屋外都是个好帮手
To her mother's way of thinking,
从她妈妈的角度看
Let's start again from the beginning.
再从头来一遍
Thanks, Susie.
谢谢 苏西
and could do with a holiday.
应当出去度个假
Daniel?
丹尼尔
Candy corn.
玉米糖
I haven't always had that from my directors.
其他导演很少这样对我
人人词典为大家提供了美剧的原声朗读和场景学习,让你学英语背单词更有意思,将字幕组积累十年的原创双语字幕与词典工具完美结合,为你在图文并茂、原声场景中玩转单词,绝对是喜欢看美剧的英语学习者必备工具。
人人影视字幕组有海量的美剧、日剧、韩剧,可以了解最新的热播资讯,查看美剧播出时间,喜欢的电视资源可以收藏起来,追剧必备。