constantly
You don't see it?
你没发现吗
It's so obvious and it's so one-sided,
结果很明显 完全一边倒
Yeah, I'm just so sick of being sick!
我已经十分厌倦我总是生病了
fussing over me!
并不会让我的病有所好转
I know how to get this off.
我知道怎么拿下来
to deal with people like you, that's how.
像你这样的人 所以我才知道
He was very passionate,
他也热情四射
Probably because he got me hooked on heroin.
可能因为他让我染上海洛因毒瘾吧
her yammer on about her dumb book.
喋喋不休地抱怨她那本烂书
"don't be afraid of the boobs."
"不要害怕这对大胸器"
the satellites better be where you think they are.
卫星得呆在你认为它所在的地方
So, what you really want is
所以你真正需要的是
人人词典为大家提供了美剧的原声朗读和场景学习,让你学英语背单词更有意思,将字幕组积累十年的原创双语字幕与词典工具完美结合,为你在图文并茂、原声场景中玩转单词,绝对是喜欢看美剧的英语学习者必备工具。
人人影视字幕组有海量的美剧、日剧、韩剧,可以了解最新的热播资讯,查看美剧播出时间,喜欢的电视资源可以收藏起来,追剧必备。