I'm sorry I wasn't there.

很抱歉我没在场

No. Nothing that will hold up in court.

没有 那些证据在法庭上都不具效力

Uh, not exactly.

还真不是

He's been in prison for 18 years for rape.

他因强奸罪入狱18年了

But the fact remains he was the Chief of Staff to Gaius Baltar,

但现实是他是盖尤斯的首脑官员

And I'm saying that on this particular guy,

依我说 在这个家伙身上

with a black drug dealer's stripper sister.

这个脱衣舞女还有个贩毒的哥哥

I'm not a drug dealer.

我不是毒贩

Ciao, bitches.

再见[意大利语] 烂货们

drop to less than five percent.

一般低于百分之五

Brindle is convinced of the man's-- not innocence--but the way he should

布林多认识到这个人虽然不是清白的 但是他不该

He tells the wife this.

他把这些告诉了她妻子