You know why.

你知道为什么

my...idealistic son?

非常非常地失望

But I am trying to evolve.

但是我想成熟一点

like you have with Dixon--

就像你和迪克森

and made a full and frank confession.

他选择了坦白从宽

devastated by the consequences of his actions,

为所犯的过错而深受折磨

Hard, physical proof of one person's love for another.

那是一个人对另一个人爱的实证

I did.

我曾有过这种感受

"have since become an extension of the Cylons' corporeal authority.

已经成为赛昂人的走狗

"there's no question some of them are people we might least expect.

毫无疑问有些人是我们最不希望看到的

And there is an argument that's been repeated throughout

有一个观点在历史中被不断提及

including Darwin himself.

包括达尔文自己