He's fine.

他没事

He just needs his beauty sleep.

他睡个美容觉就好了

it release a surge of electrical energy.

它就会放出一股电能

a-a-and insanity, maybe even death,

或者精神错乱 甚至危及生命

Shut up, Leonard. I'm not here.

闭嘴 伦纳德 我并不存在

How would I go about getting records for certain alumni?

我要如何才能拿到某位毕业生的档案呢

Is it true?

到底有没有这样的事

We are asking if it's true?

我们在向您求证事实

And there is this thing called sundowning.

有一种病叫日落综合症

It's only at night that they get confused.

但一到晚上他们就开始犯迷糊

I sang Christmas carols at a nursing home once.

我去养老院唱过圣诞颂歌

You know what he did that's really crazy?

你们知道他真正的疯狂行为吗