Resume your post, Chief.

返回你的岗位 中士

One, the Ragnar station is at least three days away at best speed.

一是最快也要三天才能到雷格纳太空站

You're reading my mind red.

你真是了解我

where all the truckers check in. Can you

货车司机的名单发给你了 你能不能

Turns out six months ago,

结果查到六个月前

right here in ABQ.

阿尔布开克州一个仓库

we sent copies of his photo to everyone.

给每个人派发他的照片

and the impound to pull prints from the cabs he drove,

扣查他开过的车 套取指纹

That's the War Office for you.

陆军部就这样

so long as you're not sent back to your battalion.

只要别回前线就好

When I do physics, I use the metric system.

我做物理的时候 我用公制

All right, so here are the two accelerations.

好吧 这里有两个加速度