diligent
Ok.
好吧
is one day with a great teacher."
胜过十年寒窗
Mr. Solis.
索利斯先生
After all, I did sort of kill his mom.
毕竟 算是我杀害了他的妈妈
Second red team meeting, you have Stomtonovich now.
第二次红队会议 你们有斯托姆托洛维奇了
Third red team meeting, you have Valenzuela now
第三次红队会议 你们找到了巴伦苏埃拉
She's older and probably not used to eating at 10:00 at night,
她年岁大了 大概不习惯晚上10点吃东西
And making the stew the night before.
头天晚上把肉炖好
endeavor must seem small, and perhaps it is.
我的努力可能微不足道 也许是这样的
that great works of art can never belong to any one individual.
伟大的艺术作品不会属于任何个人
till eleven at night and so home to supper and to bed."
直到晚上十一点 然后回家吃晚饭睡觉
A year later, on a Sunday:
一年后 星期日
人人词典为大家提供了美剧的原声朗读和场景学习,让你学英语背单词更有意思,将字幕组积累十年的原创双语字幕与词典工具完美结合,为你在图文并茂、原声场景中玩转单词,绝对是喜欢看美剧的英语学习者必备工具。
人人影视字幕组有海量的美剧、日剧、韩剧,可以了解最新的热播资讯,查看美剧播出时间,喜欢的电视资源可以收藏起来,追剧必备。