Carson is as sorry about it as I am. Aren't you, Carson?

卡森和我一样为此难过 不是吗

But you're not sorry Archie's name's to be left off the memorial.

但你不为阿奇的名字不能刻在碑上难过

For example, um,

举例说明

causing lines to appear across the forehead.

额头上会出现皱纹

I was a paramedic, alright,

我曾是医护人员

I know I can get through to him.

我相信我一定能好好和他谈

I saw you outside the coffee shop, so I followed you.

刚才看见你在咖啡店外面 就跟来了

That bad, huh?

很差劲是吧

I've come from there.

我刚从那里回来的

Anna wanted a change.

安娜想换个环境

not have all your money invested in stocks.

不要把所有资金都投入股市

--some of the distressed debt that has gone down.

有一部分已经破产违约了