So what could I do?

我能怎么办

And everyone was going, "Oh, what a pretty little girl."

大家都说 "真是个漂亮的小姑娘"

There's three things you got to know

如果你要上门推销

Number one is you got to look good.

第一件就是你得穿着得体

That was nothing.

那没什么

What, is that an Australian thing?

怎么 这是你们澳洲习俗吗

Mr.Talbot's family is worth somewhere in the neighborhood of $200 million.

Talbot先生家的资产有大约200万

Well, I...Look, I told you I don't know him.

我告诉过你了 我不认识他

Pay attention.

记住

You are not the goddamn Avon lady. You understand what I'm saying?

也不是卖雅芳的娘们 懂吗