I mean, I used to love working,

我过去是个工作狂

because I wanted to,

因为我喜欢

I was thinking about NYU, and I need your opinion.

我想听听你的意见 关于纽约大学的

or should I just live somewhere off campus?

还是在学校附近租房子呢

He said we wouldn't understand.

他说我们不会明白的

- You have her DNA on file? - I do.

-系统里有她的DNA吗 -有

I was born in one house, and then I moved to another.

我在一所房子里出生 然后我搬到另外一所

and then there was a series of apartments.

然后是一系列的公寓

Our misery.

是我们的不幸

No, that's your next step.

不 那是你的下一步

because it's probably embarrassing,

这挺尴尬的

at the end of the semester or the end of the school year?

你们寝室卫生怎么样