I'm sorry that I called you names.

骂你是我不对 我道歉

If you really hate those charity functions

要是你真厌恶那些慈善活动

Um, it was a business trip.

只是去巴黎公干而已

and insisted that I do a home theatre install

坚持让我到他巴黎的家

and she thinks we'll have an answer we'll like?

你还是能听懂的吧

- How do you mean? - She didn't eat her food.

-什么意思 -她没有吃东西

-Don't forget the invitations. -Even Bobinsky?

-别忘了邀请 -伯本斯基也邀请

Good night, Coraline.

晚安 柯拉琳

...but, in the end, he employed

但是 最后 他雇佣了

...who placed a newspaper ad

这个人通过在报纸上发广告

This is Rush's way of looking at things,

这是拉什观察局势的方法

but let's talk for a minute here about

不过 这里我们花一点点时间