elated
His burden had been lifted.
他卸下了负担
We need to rethink everything.
我们要重新思考每个细节了
Don't get me wrong.
你别误会
has returned to the New York metropolitan area,
回到了纽约大都会
It's as simple as that.
就这么简单
Grateful to have someone take over. And yet...
感谢有人来接替这一切 然而…
人人词典为大家提供了美剧的原声朗读和场景学习,让你学英语背单词更有意思,将字幕组积累十年的原创双语字幕与词典工具完美结合,为你在图文并茂、原声场景中玩转单词,绝对是喜欢看美剧的英语学习者必备工具。
人人影视字幕组有海量的美剧、日剧、韩剧,可以了解最新的热播资讯,查看美剧播出时间,喜欢的电视资源可以收藏起来,追剧必备。