The failure of this program during the time I've been in charge of it

在我负责期间 本节目未能起到

Let me be clear that I don't apologize on behalf of all broadcast journalists,

在此声明 我的道歉不代表所有新闻工作者

So if you come across as more centrist,

如果你这次再保持中立

the very people who will get you elected next year.

明年你就很可能当选

I'll press your flesh, you dimwitted sumbitch.

握什么握 你个婊子养的白痴

We ain't one-at-a-timin' here.

跟这几个毛头小子拉票有屁用

based on the simple truth

标准只有一条

We'll endeavor to put information in a broader context

我们将竭力对播报的信息 给予全面的背景

Would that there was a novel

哪一本小说能让我们

Now, in the wake of the Compromise of 1850

在1850年妥协案之后