No drink at home, under any circumstances.

无论何时都不该在家喝酒

- We promised. - Promised?

-我们做过承诺 -承诺

I'd never make it back to the Iron Islands.

我绝对不回铁群岛

I slipped through the lines and made it home,

我神不知鬼不觉地溜出去 回到了家

They let everybody into their kitchen,

他们允许每个人进家里的厨房

And if he let me be one of them,

如果他让我成为他们中的一员

I literally hated it more than anything ever.

我发现我受够这首歌了

I go insane.

我就会发疯

Please tell me he's talking about finger painting, all right?

快告诉我 他只是在说用指头作画是吗

Morgan, please, there's nothing between us, okay?

摩根听我说 我跟他之间真的没什么

how did anybody figure this out,

一个人怎么能描绘出这个图景

I look around, it doesn't look like this at all to my eyes.

我环顾四周 眼中看到的完全不是这样