Listen up!

大伙听着

All you other rich poseurs,

你们其他有钱的二逼

Well, I don't know about that.

这我可不知道

Cylons can feel.

赛昂人也有感觉

And from here on, double shifts.

并且 现在开始 两队轮班

Well, don't forget to check under your back seat.

别忘了检查你们的后座底下

- Help us out? - This is a high-profile case,

-帮助我们 -这可是起大案啊

from my out-of-the-box crime-solving mind.

不拘一格的破案头脑

an MP5 assault rifle.

MP5突击步枪

uh... the Army... Rangers.

是陆军游骑兵的专用枪

But it was distinctive too, because it's the only example

但同时它也有与众不同之处

of defeating a single disease, and that was cholera.

某种单独的疾病 而开始的工程