faceless
Look, they have those hallway trash chutes.
瞧 他们还有走廊垃圾道
You're right. I'm fine. Go.
你说得对 我不怕 走吧
Or follow Indus to his fate.
否则命运当如恩达
We shall rise together.
吾等当共同雄起
He appears only when capricorn calls him. . .
只有当摩羯召唤他的时候 他才会出现
- No. stop reading. stop. - Eager to consume his next victim.
-不 停下来 别读了 -渴望去毁灭他下一个受害者
Okay. Okay, I apologize.
好 好 我郑重道歉
cut-off, asshole doctors out there
冷血的混蛋医生 向你道歉
Herr Hoffmanstahl, you should count yourself lucky.
霍夫曼斯塔先生 算你走运
is no ordinary criminal.
可不是一般的罪犯
as Rousseau maintains, or is the sovereign a more or less
如卢梭所主张的 统治者或多或少只是
as, for example, someone like Hobbes seems to have believed?
如同霍布斯这类人深信的
人人词典为大家提供了美剧的原声朗读和场景学习,让你学英语背单词更有意思,将字幕组积累十年的原创双语字幕与词典工具完美结合,为你在图文并茂、原声场景中玩转单词,绝对是喜欢看美剧的英语学习者必备工具。
人人影视字幕组有海量的美剧、日剧、韩剧,可以了解最新的热播资讯,查看美剧播出时间,喜欢的电视资源可以收藏起来,追剧必备。