fella
What happened?
发生什么事了
Sit.
坐下
What? Get a second job? Keep my church alive?
什么信息 再找份工作 保住教堂
Maybe god's trying to tell you you're doing
也许上帝是想告诉你
I don't know if I can be that guy.
我不知道自己能否做到
Yeah, the antibiotics are kicking in.
是啊 抗生素起效了
I can't tell for sure,
我不敢保证
Yes, sir. Can you describe the vehicle he's driving?
好的 先生 你能描述下他的车吗
Thank you for that tip.
谢谢你的提示
He's up there.
他在那上面
...sweep everything off the table and throw you down on it.
把桌子的东西都扫光 把你丢上去
Oh, David, I think you are a sweeping sort of fella.
大卫,我认为你正是那样的人
人人词典为大家提供了美剧的原声朗读和场景学习,让你学英语背单词更有意思,将字幕组积累十年的原创双语字幕与词典工具完美结合,为你在图文并茂、原声场景中玩转单词,绝对是喜欢看美剧的英语学习者必备工具。
人人影视字幕组有海量的美剧、日剧、韩剧,可以了解最新的热播资讯,查看美剧播出时间,喜欢的电视资源可以收藏起来,追剧必备。