and now you try to steal my research?

可你们现在居然试图盗取我的研究

Easy, Hank.

别冲动 汉克

It's living rightly.

堂堂正正地活着才有意义

Almost as if they could see in the darkness.

好像他们黑暗中也能看到东西

He is a shining example of moral leprosy,

他是道德败坏的一个突出的典型

perhaps, but is not

或许他显露出莫大的痛苦

In the large cities, the disease typically would arrive in the spring,

在大城市中 疾病一般在春天爆发

then continue as a violent outbreak for two to four months,

这个强烈的劲头会延续两到四个月

But when a quarrel took place and blood shed, his hog-like eyes would

但由吵架到流血时 他那像猪般的眼睛

[I'm going to skip a little bit.]

我要跳一点