is not gonna help you one little bit.

对你没有任何帮助

You need to take the first painful steps of your new life.

你必须为新生活忍痛踏出第一步

Seriously?

真的

then he's the guy who set up the meeting

那他就是那个约吉尔莫

According to your employment records,

根据你的雇佣记录

- like whom? - the king of planet yaweh.

-比如说谁 -雅维星球的国王

He's not real.

他连个人都不是

Do you think Screaming Lord Sutch was his real name?

你以为"嚎叫的上帝萨奇"是他的真名吗

Ah, good morning, detective.

早上好 探长

Or have you already taken care of her this morning?

或者你今天早上已经照顾过她了

In a way, what Coleman does is write his autobiography,

在某种程度上 尼科尔就是在写自传

So Roth imagines lived life as fictional in the same register as a

所以罗斯想象着过着小说一样的生活