Overturning the original charges is a matter for another court.

推翻原有指控请另外上庭

And having already spoken to the DA's office,

我已经跟地方检察官办公室谈过

If I can handle that for myself,

我自己的惨事都能搞定

If I had known all that craziness was going on in your head,

早知道你脑袋瓜里这么疯狂

And the D.A., he was about this close

而地方检察官只差这么点就要

I would rather rot in hell than bury you

我宁愿你就此腐烂 也不会把你

You're going to be on your feet a lot here.

这份工作需要经常跑腿

Is something wrong?

有什么问题吗

Joe's legal briefs.

乔的辩护状

Went from a $200-an-hour attorney to a public defender

从每小时二百美元的律师到公设辩护律师

That's the one you're going to be filing--let me put it that way.

这是你们将要...我况且这样说

What it is is that the court--the bankruptcy court--

事实是 法庭 破产法庭