Lord our God, you are the hope of Israel,

耶和华我们的神 以色列的盼望阿

for they have forsaken the one true God,

因为他们离弃了唯一的真神

Well, this is a new reality.

这就是如今的现实

but you did say you wanted to see

你们说过想参观一下

Tomorrow, you're going to take the black,

明天 你就披上黑衣

If you do not," He said...

如果你不照办" 他说

Your honor, if I might have a word. Forgive me.

法官阁下 请允许我说句话 抱歉

but there are lives, innocent lives,

但有很多生命 无辜的生命

Pull back!

后退

Thorin, they are dying out there.

索林 他们在外面牺牲

Notice what it says, "Forces sent by him

注意这里说的 "他的部队

Antiochus IV will pay attention to

安条奥库斯四世将注意到