four-star
make pigs of themselves, throw up.
吐得一塌糊涂
That's not my fault, is it?
这又不是我的错
Okay, look,
好吧 听着
- You just stay with me. - Yeah, right.
-你跟着我就行了 -是啊 没错
The field!
这田野
Dad. just don't embarrass me. okay?
爸 别让我难堪 好吗
Bottom line. And we 're searching for you
底线是 找你就像
so don't literally waste your breath suggesting otherwise.
所以我建议你不要在浪费力气了
人人词典为大家提供了美剧的原声朗读和场景学习,让你学英语背单词更有意思,将字幕组积累十年的原创双语字幕与词典工具完美结合,为你在图文并茂、原声场景中玩转单词,绝对是喜欢看美剧的英语学习者必备工具。
人人影视字幕组有海量的美剧、日剧、韩剧,可以了解最新的热播资讯,查看美剧播出时间,喜欢的电视资源可以收藏起来,追剧必备。