frustrated
with your puka-shell necklace,
戴着普卡珠贝项链
and now you're gonna be walking home with one sandal.
现在你只能穿着一只拖鞋走回家去
I'm sorry.
我很抱歉
but it's just not your fault.
但这不是你的错
I, I, I get it.
我懂了
It happens...
正好
Mr. Thorpe, can we just look at this
索普先生 我们这样想吧
who would benefit more from guidance
比起惩罚 我们引导他
It isn't him, is it?
这不是他 对吗
The man in the hood didn't kill those people.
兜帽男并没有杀那些人
He was dealing with a child actor who simply could not cry.
和他合作的一个小演员竟哭不出来
leaned over, whispered in his ear,
俯下身子凑到他耳边说
人人词典为大家提供了美剧的原声朗读和场景学习,让你学英语背单词更有意思,将字幕组积累十年的原创双语字幕与词典工具完美结合,为你在图文并茂、原声场景中玩转单词,绝对是喜欢看美剧的英语学习者必备工具。
人人影视字幕组有海量的美剧、日剧、韩剧,可以了解最新的热播资讯,查看美剧播出时间,喜欢的电视资源可以收藏起来,追剧必备。