How do you feel about that?

你对这个有什么想法吗

so I felt like I had to return the grand gesture.

所以我想回报你一下

well, it felt like a full minute.

感觉有一分钟那么长

it's all I got.

这真是我最淫荡的录像了

There's no need to thank me.

不用谢我

My day isn't just bright, it's blinding!

不只是一点亮色 我都要亮瞎了

You actually like this hooey, Niedermayer?

你不会真喜欢这种玩意儿吧 尼德玛尔

to animate formal and conceptual ideas.

来展示严肃抽象概念的尝试

That eye shadow became smudged

眼影最后变花了

Would Brian Hall do that? Doubtful.

布莱恩·霍尔会这么做吗 不见得

From where we sit,

在我们看来

of solidarity, the kind of thing you would expect a mother city to do,

这是我们期望母邦会做的