like a good shot to the head.

证据就是射中头部的一枪

leaving the final blood-soaked area

还有最后腹部中枪造成的

You know what? That would explain

你看 这就能解释

All right, so this is the main blood event,

好了 最主要的流血事件就是这样的

Fire the thrusters.

启动推进器

... unjustified. They and all others must know,

无正当理由 他们和其他人必须知道

create what's known as an Einstein-Rosen bridge,

搭建起所谓的“爱因斯坦-罗森桥”

- That's what we're looking at? - That's it.

- 这就是我们在看的东西? - 就是它

It was gravity.

是引力

Now, I'm real happy that you're excited about gravity, but...

我很高兴你对引力感兴趣 可是

not near just the surface of the Earth

不是仅在地表附近

this is U.

U 都可以这样表示