The uniform itself could be the target.

可能就是针对看守的

And what about the sock in the mouth?

那嘴里的袜子是什么意思

Manning this fucking post, Lieutenant.

站他妈的岗 长官

You pull a fucking sidearm on an officer?

你他妈竟拿枪指着你上司?!

Do you understand?

明白了吗

Like I said, walk.

照我说的做 径直向前走

She had a lot of defenses up when we met.

刚开始约会的时候 她防备心很强

Yeah, and she never does that.

对 她从不这样

But if it will finally bring an end to this,

不过 如果真能平息这件事

I cannot thank you enough.

万分感谢

moved Federal troops, about 3000 of them,

将大约三千名联邦军

and to guard the jail and make sure nobody broke Anthony Burns out.

以确保没有人能帮安东尼越狱