The day before yesterday,

前天

25k in cash and jewels were stolen.

共抢走2.5万元现金及若干珠宝

Well, let's review, shall we?

那我们来回想一下吧

with the Champagne bottle.

引开疯狂枪手的注意

Sorry.

抱歉

Apparently.

显然是的

but one of his body doubles is reported dead.

但据报导 他的替身未能幸免

and two of his accomplices shot dead.

两名从犯被当场击毙

What we know so far is that Congresswoman Gabrielle Giffords

目前的消息是 加布里埃尔议员

at a local town hall in Tucson, Arizona.

召开市民大会时 遭到枪击

Get me a good tight shot of that exit wound.

给子弹射出口来个特写

a downtown Bakersfield building this afternoon and opened fire,

贝克尔斯菲市的一幢大楼射击