Yeah, I did my research-- the reason

是的 我做了功课 你之所以

is the same reason you've been chained to a desk

而且这么些年都干文职工作

He was here earlier, Dinah and him were talking,

他早些时候来找黛娜聊过

Do you know where he was going?

你知道他去哪了吗

We're running out of options.

我们要没主意了

They echo Murray and say nothing can be done.

他们和莫里一样 说无能为力

Someone with real world savvy

一位真正见多识广的学生

Actually, Dean, I'm resolved to spend this semester

是这样 院长 这个学期我打算

Let me hear you say it.

大家一起说

-Objection! -JUDGE: To what?

-反对 -反对什么

- Open up. - No

-开门 -不要

Come on, seriously, open up.

快点 说真的 开门