Riley! hang on!

雷利 坚持住

We can roll it over to offset your weight!

我们把它滚下去来抵消你的重量

Look, I--you know, I thought I had the connections.

我以为自己的人脉还行

but I couldn't, and, uh,

但我没做到

Travis, one of these young singers

崔维斯 这些青年歌手当中有个

- You hate America, Travis? - I do.

-你讨厌美国是吗 崔维斯 -没错

Well, it's hard to see your idols fall.

看着自己的偶像堕落一定不好受

Lieutenant Chloe was.

克洛伊上尉才是

There is perimortem bruising on his hands and torso.

他身体和手上都有生前留下的瘀伤

not too long before he died.

就在死前不久

Notice that's a really horrible place to coordinate.

不过请注意这可不是什么好协调的

When I was growing up in England,

我小时候在英格兰生活时