- That's where we'll be. - She'll come after me.

-我们会在那 -她会来找我的

With a rifle leaning up against it.

树下放着一杆步枪

when I saw black smoke.

然后我看见了黑烟

That night...

那天晚上...

Hey, Sarge, the new guy, what's his name again?

中士 那个新来的家伙 叫什么来着

And what's the problem?

有什么问题吗

Sorry, cookie, things are breaking apart back home.

对不起 我们的家园毁了

- See you. - Mush, mush!

-再见 -快走 快走

You see this? It's saltwater.

看这水 这是海水

is if it enters the subsoil from below.

从地底下渗出来

the Eurymedon river flows out there

在尤里米顿河的入海口

The league forces went there to the Eurymedon under the command of Cimon,

同盟军在西门指挥下赶到尤里米顿河