I wanted to quit grad school until Doug told me the story of Plunkett.

我曾经想退出学校直到道格告诉了 我普伦基特的故事

When he wasn't hitting those books,

当他不再念书了以后

it's not a true-true story.

那故事不是完全真实的

but the characters in your book are

但你书中那些角色

We need your giant body to make the audience look fuller!

我们需要你庞大的身躯 让观众席满一点

to be anything I wanted to be!

勇敢找寻真实的自我

there is some funk in that shower that just won't quit.

浴室里有股臭味怎么都散不掉

I mean he's off digging wells in Africa--

他又启程去非洲挖井了

God speaks through you to them.

上帝借助你和他们说话

You are the instrument that he uses to speak with his people.

你是他用来借助于向他们说话的工具

It is possession of a method that distinguishes a mature science from

拥有方法是区别一门成熟学科与其他

or a random collection of insights and observations.

或是胡乱收集的观察结果的方法