Did you ever think maybe today happened because of fate?

你有没有想过今天发生的一切都是命运使然

that draws us together.

让我们破镜重圆

Destroying the part of his brain that feels shame.

破坏了他大脑中控制羞耻心的那一部分

He can pretty much only work at a carnival.

他几乎只能在嘉年华工作

40 bucks for socks?

一双袜子要四十块

Promise me you won't buy one of these cashmere sweaters.

你千万别出手买一件羊绒衫

Okay, she's been here.

所以说她来过了

I mean, I can't help that I was born with lips this luscious.

天生就长了这么性感的嘴唇我也没办法

I was just spending an evening

我正与我的两位闺蜜共度良宵

when I heard... wait a minute.

突然我听见 等等

by the machinations of unscrupulous lobbyists,

也没有肆无忌惮的说客散布阴谋论

They had only to walk up to the Pynx on assembly day,

雅典人只需在议会日那天去普尼克斯丘陵