in the mountains to the west of the City of the Gods.

诸神之城以西山中的某个地方

which is the opera house.

歌剧院开始

This is more on brand for him than it is for you.

这更像是他做出来的事 而不是你

in a drunken stupor, that's a BoJack Horseman thing.

发酒疯毁坏名胜建筑 那是马男波杰克的风格

I need you to take me to something man-made,

我想让你带我去个人造的

There's a dharma station 15 minutes from here.

在离这儿15分钟路程的地方有一个达摩站

There's a place,

那里有个地方

That's an ancient name for the devil.

那是魔鬼的古称

Got it in Hampson's room.

在汉普森屋里找到的

Ladies drink free!

女士免费

as a way to protect yourself.

借此保护自己

there was another one in 1978--another landmark bankruptcy bill,

另一个里程碑 是1978年另外一破产法案