lilac
That is one big pile of shit.
好大一坨
It's so odd, though.
真奇怪
"It was raining yesterday afternoon
"昨天那个阴雨的下午
And as I sat and watched the blood pour out from between my legs
恰似我坐看双腿间
Tut-tut.
瞧瞧你们
But Miss Hermione Granger
只有赫敏·格兰杰小姐
or you look for a friend's father where he is no more.
要么像你朋友父亲 可其实这完全是幻觉
along the lights of 27th and Welton
我在丹佛黑人区第二十七大街和威尔顿街
"of the odor of the sanctity of the Virgin Mary being"
"因沾染圣母玛利亚的气息而神圣"
Hildegard sees the blood of Christ "streaming in the heavens."
希尔德加德看到基督的血"在天上流"
It's like an offering.
这就像是一个祭奠
and places Abraham Lincoln's funeral train
并将载着林肯的灵柩的火车
人人词典为大家提供了美剧的原声朗读和场景学习,让你学英语背单词更有意思,将字幕组积累十年的原创双语字幕与词典工具完美结合,为你在图文并茂、原声场景中玩转单词,绝对是喜欢看美剧的英语学习者必备工具。
人人影视字幕组有海量的美剧、日剧、韩剧,可以了解最新的热播资讯,查看美剧播出时间,喜欢的电视资源可以收藏起来,追剧必备。