Five hours.

5个小时

Whatever you want, my friend.

随便你怎么办 老兄

so you can take advantage of a sad, underage girl worker

不是让你可以占心情不好的未成年女员工便宜

and she needs a ride home.

需要人送回家的姑娘

Copy that. Chloe, I gotta go. I'm moving in.

收到 克罗伊 我得挂了 我这就进去

heading towards the takedown point.

他正跑向伏击点

In the desert, we are all brothers.

在沙漠里 我们都是兄弟手足

What was that about?

这是怎么回事

The Markov Device passed its final beta test this morning.

马尔科夫装置今早通过了最后的测试

bound for Starling city as we speak.

我们说话的此刻 它正向星城驶来

very well focused, powerful in all ranges, sort of the complete voice.

在所有音域上都非常清晰有力

we have the "Habanera"

先来听哈巴涅拉