Even did six months at the Cook County psych ward.

还在库克县精神病监狱待过半年

but it's just a front.

可这只是个幌子

Yes, she'll be here.

她会过来的

I did, but there's too much to fit in my truck.

带了 但太多了 我车里装不下

Hey, Phil.

菲尔

That's no good.

我没空

Jess? I'm sorry. I didn't... I didn't see you.

杰西? 对不起 我... 我刚才没看到你

Yeah, yeah. Of course.

是的 当然可以

You can schedule a further appeal. But if I were you,

你可以再次提出上诉

God, 15 times I asked you!

上帝啊 我问过你15次了

which meant he was the guy that purchased everything for the Royal Navy,

这意味着他为皇家海军采购所有东西

And on July Fourth, 1662--it's the fourth of July

一六六二年七月四日 这是七月四日