Our town's in a collective panic.

我们镇已经陷入了集体恐慌

I see you for exactly who you are.

我终于看穿你的身份了

Which is great for Raj, but with the press

对罗杰是好事 但是有媒体要招待

I don't know if I can afford this.

我就不知道我的钱够不够了

Damn.

讨厌

to write erotic fan fiction?

狂写色情同人小说

It's not safe, you've already been abducted once.

外面不安全 你已经被绑架一次了

That maniac saved my life.

他还是我的救命恩人

those psych tests I made you take came back.

上周我让你们做的心理测试出结果了

That's stupid.

太离奇了吧

I don't know if any of you have seen the movie, or at least that famous

不知你们看没看过电影 至少看过

The movie, in general, doesn't do the book justice at all,

总体来说那部电影并没有忠实于原著