I love you too, sweetie.

我也爱你 心肝儿

that photo of him tea-bagging Atticus.

照片发给曼森吧

so you might be in need of some product.

你可能需要一些货源

I've heard of 'em.

我听说过他们

2 grand each, cash on delivery.

每人两千 货到付款

at a repair warehouse up on 23rd.

23号街的返修仓库等着你

husband was considerably cooler.

却日益冷淡

I want you to casually mention

不妨顺便透露下

I think I can take some time off to save my own neck.

我想我得抽出点时间 先救自己的小命

And we'll see you tomorrow.

休息一晚 明天再来

he will be dead by the fall.

他在当年秋天就去世了

Calhoun was carried into the U.S. Senate in a chair;

卡尔霍恩坐在一张椅子上被抬到了参议院