mischief
It looks like asshole kids to me.
可能是一群小屁孩
send them my way.
交给我来处理
Show it nothing but the lash
只是鞭打它们
and wonder not why it bears teeth.
那就难怪它们龇牙了
...who hath done to thee, particularly,
我曾经把极大的伤害和灾祸
Thereto witness may my surname...
我的姓氏是最好的证明
In times of national emergency, the two are the same.
全国紧急状态下 两者是一致的
by trying to separate them out.
硬要将之区分开
Please, come. Come, come, come.
请 来来来
But had he named it the Supreme Potential Hotel...
但要是他给它取名叫潜力尚品
A match to a harvest or a roof of a chaumière,
一根火柴对庄稼地或茅草屋顶
What these grain rioters want to do,
这些粮食暴徒要干什么
人人词典为大家提供了美剧的原声朗读和场景学习,让你学英语背单词更有意思,将字幕组积累十年的原创双语字幕与词典工具完美结合,为你在图文并茂、原声场景中玩转单词,绝对是喜欢看美剧的英语学习者必备工具。
人人影视字幕组有海量的美剧、日剧、韩剧,可以了解最新的热播资讯,查看美剧播出时间,喜欢的电视资源可以收藏起来,追剧必备。