They're all jammed.

但都被他们屏蔽了

It's gotta be a hard line.

那条线路肯定没问题

Someone used a can of spray paint,

有人爬上了电线杆

of both cameras just minutes before the fire.

两处都是失火前几分钟

He was discharged with a purple heart and a commendation for valor.

他退役时获得紫心勋章 荣获英勇表彰一次

They don't have a lot of choice.

他们没有别的办法

So I called over and talked to the manager, and he told me

所以我打电话给那的经理 他告诉我

With a view of the pay phone?

能够监视到付费电话

If I have to take that long walk to the executioner's block,

如果我到时候免不了要上刑场

- My lord. - Pod, I am giving you an order.

-大人 -波德 我是在命令你

so they point down.

所以顶端其实是朝下

and you see there's a red light glowing in the glass,

你可以看到透镜中有红光发出