Come on Han, don't be so 1% about it.

阿憨 别在这种时候当1%的人啊

Wait till you see occupy tampon.

"占领卫生棉"可是有过之无不及哦

The activists in Mid-City.

中城有激进分子

Yeah, but many of these tips came in

但这些线索多半来自

What's your intel on your suspect?

有什么疑犯的信息

It's all sketchy.

都是些笼统的信息

You see, Mrs Potter likes to have people to cook for.

波特太太就喜欢给人做饭

We both have an inkling that my maid Collins is on the way out.

我们都觉得我的女仆柯林斯快走了

One thing you should understand is that no two killers are the same.

大家得明白没有两个连环杀手是一样的

Genetics, brain chemistry, psychology, and environment

遗传学 脑化学 心理学以及环境

I want to suggest to you that he did that because a woman

我想告诉大家 他之所以这么做是因为

and we see her in one at the very beginning of the novel.

我们在小说一开头就读到了她