who I'm sure I will be seeing more of.

我相信我会对她有更深入的了解

So was that the worst party you've ever been to?

这是你去过最烂的派对吗

I don't need to know your name, okay?

我不需要知道你的名字

It started off that way, but I'm not going to lie to you.

一开始是那样 但我想骗你

to pay for all the beer he just gave away.

他为了送啤酒已经入不敷出了

That was weired. The model agency.

那个模特经纪人刚刚打电话过来

Does a first-time bank robber and his high school pals

一个没前科的劫匪和他的高中死党们

without some inside help?

难道会没有内鬼帮忙吗

Come on.

算了吧

You know, I thought we had something special!

我还以为咱俩来电了呢

like the silencer.

正如沉默者一案

now has to be examined in a different light.

现在得重新分析了