Captain, the turbine's not responding.

船长 涡轮机没反应

We can't start the engine untiI we close that gate.

不关上门没法启动引擎

RACETRACK: Lords of Kobol, shield your eyes.

科波之神 掩住你们的眼睛吧

Kind of pretty, isn't it?

还挺漂亮的 不是吗?

Secondary Damage Control and Auxiliary Fire Control, sir.

第二检修组以及辅助消防组 长官

and vent us all into space.

把我们喷到太空里去

Is there another way to turn it off?

还有别的办法可以关掉它吗

- What?! - All the rides in the park have them.

-什么 -这儿所有的游乐设施都有

the log-in to their network,

他们电脑网络的登陆密码

down the back staircase and into this hall here.

监视器画面为你们作掩护

it gives you a sense of how powerful biology can be

这让你见识到生物特性的强大力量

education, and knowledge and all part of evolution.

教育 知识和一切演化过程