overzealous
that turned violent.
以暴力收场
That's all.
仅此而已
Take a break. Eat some fish.
休息一下 吃点鱼吧
Try obsession.
过于执着了
due to an investigation characterized
新闻秘书长 赖安博格对
You are not going to do this.
你不是真想这么做吧
I thought you was mad at me for killin' Big John and Lit'le Raj?
我还以为你会怪我杀了大约翰和小罗杰
but normally, that's a good thing.
但总的来说 合作愉快
What?
什么
You don't want to insult the woman, either.
你没有侮辱这女孩的意思
New day, new beginnings, please?
我们重新开始好吗
I've always been that way.
我一直都是那样
人人词典为大家提供了美剧的原声朗读和场景学习,让你学英语背单词更有意思,将字幕组积累十年的原创双语字幕与词典工具完美结合,为你在图文并茂、原声场景中玩转单词,绝对是喜欢看美剧的英语学习者必备工具。
人人影视字幕组有海量的美剧、日剧、韩剧,可以了解最新的热播资讯,查看美剧播出时间,喜欢的电视资源可以收藏起来,追剧必备。