padded
You guys know you're bad with money.
你们不会理财
and I've been putting it into a savings account
然后存进银行
Put on your Battle Room suits!
穿上战斗服
Do not attempt to fire the weapon! Holster it!
不准尝试使用武器 把它收好
Brain-dead.
脑死亡
I can't get that story out of my mind.
我忘不掉那件事
Back in my sweet, little hometown,
在我甜蜜的故乡小镇
He will tell you there are no such things as dreams,
他会告诉你根本没梦境一说
You once called your face proo God's existence.
有一次你称你的脸为上帝之作
And now we find out you've had plastic surgery.
现在我们发现你整形了
That's why she thanked me
这是她要因为我告诉她
because sometimes her nerps
因为有的时候她的小葡萄
人人词典为大家提供了美剧的原声朗读和场景学习,让你学英语背单词更有意思,将字幕组积累十年的原创双语字幕与词典工具完美结合,为你在图文并茂、原声场景中玩转单词,绝对是喜欢看美剧的英语学习者必备工具。
人人影视字幕组有海量的美剧、日剧、韩剧,可以了解最新的热播资讯,查看美剧播出时间,喜欢的电视资源可以收藏起来,追剧必备。