palpable
That experience of what that kind of fear
那种恐惧的感觉
Look, Ian, I get that you came out in the ninth grade,
伊恩 我知道你初三就出柜了
And I've just decided to stay the year.
我刚决定在这里呆一年
You don't have the gift. You see this? I've got ten songs
你没这天赋 看看这个 里面是十首
- Get him draped now. - Yes, sir.
-给他盖上手术被单 -好的
I don't know what we're going to find when we get in there,
我不知道我们开进去以后会发现什么
you guys don't know each other well, if at all.
你们俩根本不熟 甚至完全不了解对方
And before you get involved,
在参与进来之前
Monsignor.
主教
What say we put aside our... difficulties
不如我们放下那些不快
and so on.
等等
sublimated in those scenes, but it's everywhere at the level of
而在那样的情景下萨尔对迪安的渴望得到升华
人人词典为大家提供了美剧的原声朗读和场景学习,让你学英语背单词更有意思,将字幕组积累十年的原创双语字幕与词典工具完美结合,为你在图文并茂、原声场景中玩转单词,绝对是喜欢看美剧的英语学习者必备工具。
人人影视字幕组有海量的美剧、日剧、韩剧,可以了解最新的热播资讯,查看美剧播出时间,喜欢的电视资源可以收藏起来,追剧必备。